Comparte esta página:

viernes, 29 de mayo de 2015

Villafranca rememora a Gil y Carrasco en 28 paneles en el marco de la iglesia de San Francisco



La Iglesia de San Francisco de Villafranca del Bierzo acoge desde este jueves y hasta el mes de julio la exposición ‘Enrique Gil, el romántico berciano’, que a través de 28 paneles hace un recorrido por la vida y la obra de este escritor, desde su árbol genealógico a su muerte en Berlín (Alemania) y su retorno años después para descansar en un sepulcro en el templo que ahora acoge esta muestra organizada por el Instituto de Estudios Bercianos (IEB) y con el patrocinio del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua.
La presidenta del IEB, Mar Palacio, y la gerente del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, Mercedes Andrés, participaron en la inauguración de esta muestra, muy visual y que ofrece al mismo tiempo información precisa sobre quién fue Enrique Gil y Carrasco. Andrés agradeció que su instituto pueda colaborar en esta iniciativa que supone rescatar la figura de este escritor villafranquino porque su papel es “vertebrar toda la vida cultural” de la Comunidad.
Por su parte, Palacio explicó que explica su árbol genealógico, incluyendo los descendientes de su hermano y la línea de los Gil Robles, que llegaron a ser conocidos políticos, sus lugares de estudio como “estudiante errante”, su paso por Valladolid y Madrid, sus primeras publicaciones, el contacto con el ambiente romántico en El Parnasillo, su destino en Berlín y también su muerte. En la exposición se incluye también el poema de ‘La violeta’, que tan bien refleja lo que fue su vida, y el ‘caligrama’ de su retrato, obra del diseñador gráfico Salví.
La apertura de ‘Enrique Gil, el romántico berciano’ se completó con una conferencia del científico titular del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y del Instituto de estudios gallegos ‘Padre Sarmiento’ de Santiago de Compostela, Isidro García Tato sobre ‘El Señor de Bembibre: fantasía literaria y realidad histórica del Castillo de Cornatel’. En ella, trata de diferenciar que hay de ficción y que hay de realidad entre las páginas de la obra más internacional de Gil y Carrasco.
Así, García Sarmiento recordó como con apenas trece años, en las navidades de 1962, cayó en sus manos ‘El Señor de Bembibre’, que leyó ávidamente y creyendo “a pies juntillas” todo lo que allí se contaba. Por eso, siendo ya estudiante de Historia, se le cayó el mundo a los pies cuando descubrió que no era así y que se desvanecía el Conde de Lemos, el comendador Saldaña, doña Beatriz y toda una serie de personajes y de situaciones que hasta entonces el daba por ciertas.
“Se trata de ver hasta qué punto el marco histórico y geográfico se ajustan a la realidad”, apuntó el investigador, que apostilló que “hay más ficción que realidad” aunque se ve que “hay un trasfondo de alguien que conocía muy bien la historia” . “Como buen romántico, Gil es un enamorado de la historia y sobre todo, de los ideales caballerescos de la Edad Media”, apuntó García Tato, que también realizó un análisis más profundo de uno de los principales escenarios de ‘El Señor de Bembibre’, el castillo de Cornatel.

INFOBIERZO

miércoles, 27 de mayo de 2015

El Comité Científico aprueba siete comunicaciones al Congreso sobre Gil y Carrasco

El programa incorpora investigadores del Bierzo, UNED, Gante y Valparaíso University

Siete comunicaciones que abordan páginas desconocidas de la biografía de Enrique Gil o aspectos novedosos de su obra completarán el programa definitivo del Congreso Internacional «Enrique Gil y Carrasco y el Romanticismo», que tendrá lugar en El Bierzo el próximo mes de julio. Así lo ha acordado, tras revisar las propuestas recibidas, el Comité Científico, formado por Álida Ares (Universidad de Trento), José María Ferri (Universidad de Alicante), Carlos María Pueyo (Indiana, EEUU) y José-Enrique Martínez (Universidad de León).

Las comunicaciones aprobadas proceden de investigadores de Valparaíso University (USA), de universidades de Gante, Cantabria y UNED, así como de dos conocidos especialistas bercianos, Héctor Silveiro y Manuel Olano, que harán aportaciones muy novedosas sobre la relación de Gil con Villafranca y Bembibre, respectivamente.

Silveiro, miembro correspondiente de la Real Academia Galega en El Bierzo, hablará sobre “El amigo villafranquino de Enrique Gil: evidencia, novedad y transcendencia de una perspectiva local sobre su vida y su obra”, investigación en la que se cuestiona algunos tópicos inciertos como el del desapego de Gil hacia Villafranca. También en clave berciana, el director del Museo Alto Bierzo de Bembibre, Manuel Olano Pastor, analiza las actividades llevadas a cabo en Bembibre entre 1923 y 1924, con la “Encuesta pro Enrique Gil y Carrasco” y desvelará algunas claves del famoso, archiconocido y polémico primer retrato del escritor.

La profesora Lieve Behiels, de KU Leuven (Gante), disertará sobre “La traducción alemana de El Señor de Bembibre”.  Leticia Fernández Santiago, de la Universidad de Cantabria, nos ofrecerá “Una mirada al costumbrismo de Gil Carrasco y su relación con otros autores en la segunda mitad del XIX”. Julia Morillo, de la UNED, se adentra en el viaje europeo de Gil y su relación con las exposiciones de la industria. También de la UNED procede Ana Isabel Ballesteros, que hablará de “Enrique Gil y los estrenos teatrales de su tiempo: puntos en común y desencuentros con otros críticos”. Por último, el profesor Carlos María Pueyo, de Valparaíso University (USA), se adentrará en “El romanticismo de Enrique Gil y Carrasco: diálogo poético con lo sublime”.

Con estas siete nuevas indagaciones se completa el programa definitivo de este importante Congreso, organizado por el Consejo Comarcal del Bierzo y el Centro Internacional de Estudios sobre Romanticismo Hispánico Ermanno Caldera, con el patrocinio de la Junta de Castilla y León y el respaldo académico de la UNED, de la Universidad de León y de la Consejería de Educación de Castilla y Léon.


La inscripción puede hacerse en www.congresoromanticismo.com o solicitando información a info@congresoromanticismo.com.  

Universidad de Valparaíso (USA)

martes, 26 de mayo de 2015

Veinte universidades participarán en el Congreso sobre Gil y Carrasco


C. FIDALGO | PONFERRADA 26/05/2015 
A punto de cerrar el programa definitivo del Congreso Internacional sobre Enrique Gil y Carrasco y el Romanticismo, el comité organizador ha confirmado la presencia de expertos de una veintena de universidades, la mitad de ellas del extranjero. La presencia de especialistas en literatura romántica de universidades como la de Exeter (Reino Unido), Friburgo (Suiza), Trento (Italia) París IV, Pau et des Pays de l’Adour, Toulouse 2 Jean Jaurès (Francia) KU Leuven (Gante, Bélgica), Coe College de Iowa y Valparaíso University de Indiana (EE UU) suponen un espaldarazo para el carácter internacional de la reunión —que se celebrará en el Bierzo entre los días 15 y 18 de julio— y para consolidar la difusión de la obra de Gil y Carrasco fuera de nuestras fronteras.
Bajo la presidencia honorífica del profesor francés Jean Louis-Picoche, y del especialista Enrique Rubio Cremades, autor de la edición de El Señor de Bembibre en Cátedra, el Congreso también cuenta con la presencia confirmada de profesores invitados de universidades españolas como la Complutense de Madrid, Santiago de Compostela, Uned, Alicante, Cádiz, Cantabria, Vigo y Zaragoza, además de la Universidad de León.
«Va a ser toda una toma de temperatura del Romanticismo y con la publicación de las actas del Congreso en un libro de unas cuatrocientas o quinientas páginas que aparecerá citado a partir de ahora en las bibliografías sobre el autor, vamos a conseguir que despertar el interés por el estudio de Gil y Carrasco», decía ayer, satisfecho por las buenas perspectivas del encuentro internacional, el periodista y escritor Valentín Carrera, responsable de la última edición de las obras completas del villafranquino en el año de su bicentenario y coordinador del encuentro internacional.
La organización ha cuidado además la presencia local en un congreso donde no faltarán investigadores bercianos y autores como el poeta villafranquino Juan Carlos Mestre, autor de uno de los ensayos de referencia sobre la obra de su paisano, o el ponferradino César Gavela, entre otros.
El Congreso ha dividido las ponencias en ocho sesione con las que pretende ofrecer una perspectiva completa de la transcendencia del autor en nuestros días: Enrique Gil y el Romanticismo europeo. La Poesía de Gil y Carrasco. La narrativa de Gil y Carrasco. En torno al Señor de Bembibre. Elementos visuales y cinematográficos en la obra de Gil y Carrasco. El último viaje de Enrique Gil. Enrique Gil, periodista y crítico literario. Enrique Gil, un autor para el siglo XXI.

Diario de León, 26 de mayo de 2015

jueves, 21 de mayo de 2015

El Congreso sobre Gil dará promoción turística al Bierzo





-Alfonso Arias: “Gil fue el primer defensor del arte y del paisaje bercianos”

El Bierzo acogerá durante el próximo mes de julio a una treintena de especialistas internacionales en el siglo XIX y el Romanticismo, procedentes de dieciocho universidades de distintos países, y a más de un centenar de participantes según las previsiones del Comité Organizador del Congreso Internacional «Enrique Gil y Carrasco y el Romanticismo», promovido por el Consejo Comarcal del Bierzo y el Centro Internacional de Estudios sobre Romanticismo Hispánico Ermanno Caldera, con el patrocinio de la Junta de Castilla y León.
Este Congreso, que tendrá lugar en Villafranca, Bembibre y Ponferrada del 15 al 18 de julio, será una gran ocasión para el impulso y la promoción turística del Bierzo. No en vano, el escritor Gil y Carrasco fue pionero del turismo del Bierzo, que recorrió palmo a palmo, y de cuyos paisajes dejó escritas páginas memorables en libros como el Bosquejo de un viaje a una provincia del interior, El Lago de Carucedo o El Señor de Bembibre. En todos ellos, Gil visita y describe una y otra vez el Valle del Silencio y la Aquiana, Las Médulas, Corullón, Cornatel, Bergidum o las riberas del Cúa.
Siguiendo los pasos del poeta, el Congreso Internacional ofrecerá a propios y visitantes una buena ocasión para la promoción turística del Bierzo: “Seguimos el ejemplo de Gil y Carrasco, que fue el primer defensor del arte y el paisaje bercianos -en palabras del presidente del Consejo Comarcal del Bierzo, Alfonso Arias–; propondremos a cuantos nos visiten tres excursiones románticas: una al Valle del Silencio, con visitas a Peñalba y Montes; otra a Carracedo y Cacabelos, por la ruta jacobea; y una tercera a Cornatel, Médulas y el lago de Carucedo. En todas ellas el guía hará hincapié en pasajes de la obra de Enrique Gil sobre cada uno de estos lugares”.
Además de estas tres excursiones, continuación de las Rutas Románticas que el Consejo Comarcal impulsó este año en FITUR, el Congreso Internacional enviará más de mil mensajes a hispanistas de todo el mundo con una detallada oferta turística en los días previos y posteriores al Congreso, cuyos organizadores se han dirigido también a los restaurantes y hosteleros del Bierzo invitándoles a participar en el evento con menús y propuestas románticas que conviertan el Congreso en una cita inexcusable durante esa semana de julio. El Congreso cuenta con el respaldo académico de la UNED, de la Universidad de León y de la Consejería de Educación de Castilla y Léon. La inscripción puede hacerse a través de la web http://www.congresoromanticismo.com/ o solicitando información a info@congresoromanticismo.com.



miércoles, 13 de mayo de 2015

El Centro UNESCO de Castilla y León se suma al Congreso sobre Gil y Carrasco


Alfonso Arias: “El Año Romántico empieza a tener dimensión internacional”

La UNESCO facilitará cobertura y difusión internacional al Congreso Internacional «Enrique Gil y Carrasco y el Romanticismo», a través del Centro UNESCO de Castilla y León y de sus webs en España y París, en el marco de las actividades del 70 Aniversario de la UNESCO.
Este nuevo patrocinio viene a sumarse a los apoyos de la Universidad de León, de la UNED y de la Consejería de Educación de Castilla y León, y subraya la dimensión internacional del Congreso, que se celebrará en julio en El Bierzo organizado por el Consejo Comarcal del Bierzo y el Centro Internacional de Estudios sobre Romanticismo Hispánico Ermanno Caldera, con el patrocinio de la Junta de Castilla y León.
El apoyo a la difusión internacional del Congreso sobre Gil y el Romanticismo ha sido posible gracias al Centro UNESCO de Castilla y León, que preside Isabel Cantón Mayo, catedrática de Didáctica en la Universidad de León.
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, por todos conocida como UNESCO, celebra en 2015 el setenta aniversario de su fundación con un amplio programa de actividades que pueden seguirse a través de la web y a las que ahora se suma el Congreso Internacional sobre Enrique Gil «en apoyo a las Celebraciones del 70º Aniversario de la UNESCO”.
En nombre de los organizadores del evento, el Presidente del Consejo Comarcal, Alfonso Arias, y el presidente del Congreso, Enrique Rubio Cremades, han agradecido el apoyo del Centro UNESCO de Castilla y León, y valorado como extraordinario este eco que “proyecta a nivel internacional no solo el Congreso «Enrique Gil y Carrasco y el Romanticismo», sino todas las celebraciones del Año Romántico, que empieza a tener dimensión internacional”.



martes, 12 de mayo de 2015

Exposición de las 100 ediciones de “El Señor de Bembibre”


















La Biblioteca Templaria del Castillo de Ponferrada acoge hasta el próximo 30 de junio una magna exposición que todos los curiosos y estudiosos de la obra de don Enrique Gil no deben perderse. La exposición viajará después a Bembibre donde en el mes de julio podrán visitarla los asistentes al Congreso Internacional «Enrique Gil y Carrasco y el Romanticismo», guiados por el profesor Jovino Andina.
Jovino es el alma mater de esta importante exposición, organizada por el Instituto de Estudios Bercianos y el Consejo Comarcal del Bierzo, a los que hay que felicitar sinceramente, con la colaboración de la Diputación de León y del Ayuntamiento de Ponferrada. Una estrella más en el firmamento del Año Romántico, que va ensanchando sus pulmones a medida que avanzan los meses, poniendo al poeta y novelista villafranquino en el candelabro de la actualidad artística, editorial, periodística y académica.
Con mucha paciencia y generosidad, Jovino Andina lleva años coleccionando las ediciones y reediciones de El Señor de Bembibre, sobre las que ha escrito un documentado ensayo que es un auténtico catálogo del centenar de ediciones publicadas, desde la princeps de 1844, obra del editor Paula Mellado, hasta la más reciente, la edición del II Centenario ilustrada con láminas de Juan Carlos Mestre, publicada por Biblioteca Gil y Carrasco en 2015. Entre ambas, más de cien ediciones: en libro, en folletín de prensa, en alemán o versiones infantiles. Todas las ha ido censando y catalogando Jovino Andina laboriosamente, incluso las versiones teatrales, radiofónicas y audiovisuales, las antologías y las versiones digitales en Internet.

   
Todas pueden verse este mes y el próximo en la Biblioteca Templaria de Ponferrada, cortejadas por las láminas e ilustraciones de la primera edición, y con un inesperado obsequio al visitante: la posibilidad de contemplar el retrato original pintado por José Romero a principios de siglo (donado en 1934 al Instituto Gil y Carrasco, cuya sala de profesores preside) y la composición fotográfica que sobre el mismo hizo Arturo González Nieto en 1924, ambos cedidos expresamente para esta ocasión. Dos motivos que, sumados a las ciento y pico portadas, nos dan mil y una razones para visitar estos Señores de Bembibre.



        

Ilustraciones: José Bort y ediciones de El Señor de Bembibre, cortesía de Jovino Andina.

miércoles, 6 de mayo de 2015

LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN CONCEDE 2 CRÉDITOS DE FORMACIÓN DE PROFESORADO AL CONGRESO SOBRE GIL Y CARRASCO



 
-Alfonso Arias: “A través del profesorado, Enrique Gil entra en las aulas y será estudiado por las futuras generaciones”


-El CFIE de Ponferrada certificará la actividad, dirigida a profesores de Lengua y Literatura e Historia



La Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León ha concedido dos créditos de formación para todo el profesorado de la Comunidad que desee asistir al Congreso Internacional «Enrique Gil y Carrasco y el Romanticismo», que se celebrará en El Bierzo el próximo mes de julio, dentro de las actividades del Año Romántico.

El Congreso está organizado por el Consejo Comarcal del Bierzo y el Centro Internacional de Estudios sobre Romanticismo Hispánico Ermanno Caldera, y patrocinado por la Junta de Castilla y León, que suma a su apoyo económico este importante respaldo académico, comunicado por la Dirección General de Innovación Educativa y Formación del Profesorado al Comité Organizador del Congreso.

El Presidente del Consejo Comarcal, Alfonso Arias, ha expresado su agradecimiento a la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León, a su Servicio de Formación de Profesorado y al CFIE de Ponferrada, por su activa colaboración, y ha valorado la importancia de la noticia: “La asistencia al congreso de profesores de toda Castilla y León es la garantía de estudio de Enrique Gil por los jóvenes, de que nuestro poeta romántico, cuyo bicentenario celebramos, entre en las aulas y sea leído y conocido por las futuras generaciones”.

La actividad será reconocida con dos créditos (equivalentes a 20 horas lectivas) y la inscripción será gratuita para todos los profesores y profesoras de la Comunidad de Castilla y León que deseen matricularse [la Hoja de Inscripción puede descargarse en este enlace]. La certificación se hará a través del CFIE de Ponferrada (Centro de Formación del Profesorado e Innovación Educativa), perteneciente a la propia Consejería de Educación.

Previamente, el Servicio de Formación del Profesorado ha supervisado el diseño y homologación del Congreso, orientando la actividad en especial, aunque no de forma exclusiva, al profesorado de Lengua Castellana y Literatura o Historia. Para obtener el certificado se requiere una asistencia del 85%, como es habitual por exigencias legales.

Este nuevo respaldo académico al Congreso sobre Gil y Carrasco se añade a la reciente aprobación de tres créditos LEC (1,5 créditos ETCS) por la Junta de Gobierno de la Universidad de León, créditos que también han sido solicitados ante la UNED.

Más información en info@congresoromanticismo.com